“海上生明月,天涯共此时”。临近中秋佳节,世界各地华人华侨以及当地民众已在积极筹备,提早进入浓浓的节日氛围中。同时,华人商家也摩拳擦掌,瞄准了“中秋热”给当地华埠带来的商机。
近年来,越来越多的中国传统节日在世界各地流行起来,“中国节”在海外走俏的同时,也增强了中国与世界各地的交流与合作,成为展现中国文化的一张名片。
海上生明月,天涯共此时
——西班牙华人华侨品月饼、秀旗袍
西班牙《欧华报》报道,西班牙华人华侨举办多场迎中秋活动。西班牙当地华侨华人与热爱中国文化的西班牙友人欢聚一堂,举办中秋联谊会,品尝月饼、话说中秋,提前共享“海上生明月,天涯共此时”的佳日良辰。
今年的国庆与中秋恰巧重合。为庆祝国庆、弘扬中华传统文化,西班牙华侨华人妇女联合会等也共同组织了迎中秋秀旗袍活动;身着中国旗袍的华侨女性表演了旗袍秀《春风流水》,为观众带来了一场充满东方风情的表演,成为了当天西班牙小镇里最亮丽的风景。
西班牙中西女企业家协会主席林女士表示,中国人十分重视过中秋节,原因在于中国的传统农业有着“春播秋种、春华秋实”的特点,到了秋天,劳动果实收获在即,着实需庆祝一番。其次,中国农历八月十五,秋高气爽、圆月当空,这一天,即使家人亲友各自东西,也会团聚在一起,聚餐赏月,共享幸福美满之夜。
万里此情同皎洁,一年今日最分明
——新加坡唐人街点亮手工花灯 游客赏“古早中秋”
在新加坡,今年将有超过1000盏手工花灯点缀唐人街。这些灯饰得灵感来自早年人们庆中秋时在树上挂灯笼的传统,是由38名来自中国的灯笼工匠手工打造,耗时五个月。高挂空中的灯饰有缤纷多彩的龙、鲤鱼、喜鹊、蝴蝶、兔子和公鸡等动物造型的灯笼,玲珑可爱。
新加坡《联合早报》报道,新加坡总统哈莉玛将在9月23日傍晚为活动主持亮灯仪式。届时,唐人街将上演“万里此情同皎洁,一年今日最分明”的 一幕。
参与设计花灯的南洋艺术学院学生蔡湘湘说,为了解“古早味”的灯笼设计,她和同学参考旧照片,同时也征询年长亲戚的意见,目的是营造温馨怀旧气氛。
饼儿圆与月儿如,更兆嘉祥食有余
——首尔小学生体验揉面团、制作月饼
月饼是中秋文化中必不可少的元素。韩国媒体日前报道,在中秋即将到来之际,中国驻韩使馆工作人员与来自首尔市的近80名小学生及学生家长共同参与了中秋体验活动,并亲手揉面制作月饼。
体验活动中,参与者观看了中秋节由来的动画短片。短片通过后羿与嫦娥的唯美爱情传说,以及历史上利用月饼传递军事情报等精彩故事,深入浅出地向韩国民众讲解了中秋节的由来、演变、风俗习惯及象征意义。
随后便是重头戏“八月十五打月饼”,工作人员精心准备了制作油酥月饼的材料供孩子们体验制作月饼。揉面、包馅、搓圆、压模……工作人员一边讲解一边演示,孩子们个个摩拳擦掌、跃跃欲试,迫不及待地动手做月饼。
参与活动的孩子们表示,非常喜欢这样体验活动,很有意思。而家长们表示,能够亲身体验制作,品尝精美的月饼,这是他们人生中接触中国文化的新鲜体验,对今后个人的发展也会有积极的影响。
聚食合家门不出,要同明月作团乐
——洋女婿爱听中国民间传说
中秋节不仅是全球华人的传统节日,就连“洋女婿”也被中华文化吸引,对元宵节、端午节、中秋节和春节“照单全收”。他们同华人媳妇一起,将所有中国传统节日都“尝”了个遍。
美国《侨报》报道称,远嫁美国洛杉矶的侨胞胡慧玲说,只要是中国的节日,她的先生一个不落,而且每到过节的时候都是全家最开心的日子。每年的中秋节,胡慧玲都会从华人面点师那里定制月饼,除了一家人自己享用,还分给亲戚朋友一起品尝。今年中秋节,她的父母将从中国大连到洛杉矶和他们一起过中秋节。
洛杉矶华人胡燕秋说,她和“洋老公”结婚十几年,每年都在一起过中秋、吃月饼。胡燕秋表示,他们夫妻彼此过对方的节日,更多的是对各自文化的一种尊重。“我老公不仅喜欢中秋节的月饼,正月十五的元宵,端午节的粽子他都喜欢吃。”
细看月轮真有意,已知青桂近嫦娥
——中秋节传统活动带旺美国华埠
中秋将至,不仅华人华侨展开庆祝活动,美国华人商家早早瞄准了“中秋热”商机,摩拳擦掌。美国当地媒体报道,为增添中秋节日气氛,旧金山华埠街坊会将于9月28日至10月4日,在华埠举办中秋购物街会。有望给商户带来更多商机。
华埠商户李泰来认为,受中央地铁施工影响,华埠生意淡薄,很多商家都不愿意继续经营下去,这次为期一周的中秋街会将有望提升中秋节的消费气氛。
李泰来说,根据往年参加春节购物街会的情况,他在华埠属下店铺的营收会增加1/4至1/3。不少商户获悉举办中秋购物街会,都已经在筹备应节货品,希望生意有所改善。
而纽约华埠当地时间9月16日举办了第四届“中秋佳节周末行”活动,该活动是每年中秋节华埠的传统活动,旨在为华埠吸引更多人流,带来更多商机。
华埠共同发展机构行政总监陈作舟表示,“中秋佳节周末行”是每年中秋节华埠的传统活动,旨在为华埠吸引更多人流,带来更多商机。
洛杉矶圣盖博谷的华资糕饼商家也于近日拉开月饼制作大幕,各月饼商家制作的月饼种类百花齐放。美媒称,洛杉矶华人制造的月饼走出了圣盖博谷,已打入了全美市场。(吴合琴)